ハワイのワイキキのデニーズの場所

 ワイキキのデニーズの場所はルワーズ通りにあります。

 

 営業時間は24時間営業となっていますので、早朝からの行動の時の朝食にはぴったりなレストランです。

 

 以前はクヒオ通りにもお店もあったのですが、入っていたホテルが無くなりましたのでこちらのお店のみとなっています。

 

 ちなみにオアフ島のデニーズの他のお店の場所は次の3店舗となります。

 

 4470 KAPOLEI PARKWAY, STE 800 KAPOLEI

 

 94-305 KUNIA ROAD WAIPAHU

 

 45-480 KANEOHE BAY DRIVE, STE B1 KANEOHE

 

 ルワーズ通り店の場所

 

デニーズのチップについて

 デニーズでのチップですが、デニーズは食事代金をテーブルで支払うのではなくレジで支払います。

 

 食事代金のレシートを受け取りましたらチップの書き込み欄がありますので、そちらに食事代金の15%以上の金額を書き込んでトータルで支払います。

 

 支払金額は支払しやすい金額にすると良いのではないでしょうか。

 

 ただし、チップはしっかりと15%以上になるようにすることが大切です。

デニーズの朝食メニューの日本語訳

 デニーズのメニューを勝手に日本語に訳しました。

 

 拙い訳ですから間違っていたり、変更になっているかもしれませんのでご容赦ください。

 

 ワイキキのデニーズには日本語メニューはありませんが、料理の写真を見ればオーダーは意外と簡単です。

○All-American Slam オールアメリカンスラム

 

Three scrambled eggs with Cheddar cheese, two bacon strips and two sausage links, plus Hash Browns or grits and choice of bread.
チェダーチーズ、ベーコン2ストリップと2ソーセージのリンクに加え、ハッシュブラウンやコーングリッツ、パンの選択を持つ3つのスクランブルエッグ。

○The Grand Slamwich グランドスラムウィッチ

 

Two scrambled eggs, sausage, crispy bacon, shaved ham, mayo and American cheese on potato bread grilled with a maple spice spread. Served with crispy Hash Browns.
二つの卵、ソーセージ、カリカリベーコン、剃ったハム、マヨネーズとメープルスパイススプレッドグリルジャガイモのパンにアメリカンチーズスクランブル。クリスピーハッシュブラウンを添えて。

○Fit Slam 健康的なスラム

 

Egg whites scrambled together with fresh spinach and grape tomatoes, plus two turkey bacon strips, English muffin and seasonal fruit. Fit Fare Lean: Under 15g of fat. Fit Fare Light: Under 550 calories. Fit Fare Protein: Over 20g of protein.
卵白は、新鮮なほうれん草とグレープトマト、プラス2七面鳥ベーコンストリップ、イングリッシュマフィン、季節のフルーツと一緒にスクランブル。脂肪のない健康的な食物:脂肪を15グラム下で。健康的な食物ライト:550カロリーの下で。食物タンパク質に合うよう:タンパク質の20グラムオーバー。

○Lumberjack Slam ランバージャックスラム

 

Two buttermilk pancakes, a slice of grilled ham, two bacon strips, two sausage links and two eggs, plus Hash Browns or grits and choice of bread.
二つのバターミルクパンケーキ、焼いたハム、ベーコン2ストリップ、2ソーセージリンクと2卵に加え、ハッシュブラウンズまたはグリッツとパンの選択のスライス。

○French Toast Slam フレンチトーストスラム

 

Two thick slices of our fabulous French toast with two eggs, two bacon strips and two sausage links.
2つの卵、2枚のベーコン小片と2本のソーセージによる我々の素晴らしいフレンチトーストの2枚の厚いスライスは、つながります。

○Belgian Waffle Slam ベルギーワッフルスラム

 

A golden waffle served with two eggs, two bacon strips and two sausage links.
黄金のワッフルは2つの卵、ベーコン2つのストリップと2つのソーセージのつながりを添えて。

○Build Your Own Grand Slam あなた自身のグランドスラムを仕上げる

 

Pick any FOUR items and make it your own. Bacon Strips (2), Buttermilk Biscuit, Buttermilk Pancakes (2), Eggs (2), English Muffin, Grits, Hash Browns, Oatmeal, Sausage Links (2), Slices of Toast (2), Turkey Bacon Strips (2). Fit FareR Options: Chicken Sausage Patty (1), Egg Whites (2), Hearty Wheat Pancakes (2). Premium Items (additional cost): Grilled Ham Slice; NEW! Hearty Breakfast Sausage (1), Seasonal Fruit (selection may vary); Yogurt.
任意の4つの項目を選んで、それを自分で作る。ベーコンストリップ(2)、バターミルクビスケット、バターミルクパンケーキ(2)、卵(2)、イングリッシュマフィン、グリッツ、ハッシュブラウン、オートミール、ソーセージリンク(2)、トーストのスライス(2)、トルコベーコンストリップ(2)。健康的な食物オプション:チキンソーセージパティ(1)、卵白(2)、ハーティ小麦パンケーキ(2)。プレミアムアイテム(有料):焼きハムスライス;NEW!ボリュームたっぷりの朝食のソーセージ(1)、季節のフルーツ(選択は変更になる場合があります。)ヨーグルト。

○Moons Over My Hammy Omelette ムーンオーバーマイハミーオムレツ

 

Three-egg omelette with diced ham, melted Swiss and American cheeses. Served with Hash Browns or grits and choice of bread.
さいの目に切ったハム、三卵のオムレツは、スイスとアメリカのチーズを溶かし。ハッシュブラウンやコーングリッツ、パンの選択を添えて。

○Meat Lover's Omelette 肉の愛好家のオムレツ

 

Three-egg omelette with prime rib, crumbled chorizo sausage, bacon, fire-roasted bell peppers and onions, and a smoky cheese blend covered with Pepper Jack queso. Served with Hash Browns or grits and choice of bread.
プライムリブ、砕いたチョリソソーセージ、ベーコン、火で焼いたピーマンと玉ねぎと唐辛子ジャックケソで覆われたスモーキーチーズブレンドを有する3つの卵のオムレツ。ハッシュブラウンやコーングリッツ、パンの選択を添えて。

○Veggie-Cheese Omelette 野菜・チーズオムレツ

 

Three-egg omelette with fire-roasted bell peppers and onions, fresh spinach and mushrooms folded in with diced tomatoes and shredded Cheddar cheese. Served with Hash Browns or grits and choice of bread.
火でローストしたピーマンと玉ねぎ、ほうれん草、きのこを持つ3つの卵のオムレツは、さいの目に切ったトマトで折り畳まれ、チェダーチーズを細切り。ハッシュブラウンやコーングリッツ、パンの選択を添えて。

○Philly Cheesesteak Omelette フィリーチーズステーキオムレツ

 

Three-egg omelette with grilled prime rib, fire-roasted bell peppers and onions, sauteed mushrooms and melted Swiss cheese. Served with Hash Browns or grits and choice of bread.
グリルしたプライムリブ、火で焼いたピーマンと玉ねぎ、ソテーマッシュルーム、溶けたスイスチーズを持つ3つの卵のオムレツ。ハッシュブラウンやコーングリッツ、パンの選択を添えて。

○Fit Fare Omelette 健康的な食物オムレツ

 

Egg white omelette with spinach, mushrooms, freshly made pico de gallo and shredded Cheddar cheese. Served with two slices of turkey bacon and seasonal fruit as your side choices. Fit Fare Light: Under 550 calories. Fit Fare Protein: Over 20g of protein.
卵白ほうれん草、マッシュルーム、焼きたてのピコ・デ・ガロとオムレツとはチェダーチーズを細切り。七面鳥のベーコンとあなたの側の選択肢として、季節のフルーツの2つののスライスを添えて。健康的な食物ライト:550カロリー下で。食物タンパク質に合うよう:タンパク質の20グラムオーバー。

○Ultimate Omelette 究極のオムレツ

 

Three-egg omelette with crumbled sausage, bacon, fire-roasted bell peppers and onions, mushrooms, diced tomatoes and shredded Cheddar cheese. Served with Hash Browns or grits and choice of bread.
砕いたソーセージ、ベーコン、火で焼いたピーマンと玉ねぎ、マッシュルーム、さいの目に切ったトマトと細切りチェダーチーズを持つ3つの卵のオムレツ。ハッシュブラウンやコーングリッツ、パンの選択を添えて。

○Santa Fe Skillet サンタフェスキレット

 

Crumbled chorizo sausage, fire-roasted bell peppers and onions, mushrooms and seasoned red-skinned potatoes served on a sizzlin’ hot skillet. Topped with a smoky cheese blend and two eggs.
砕いたチョリソソーセージは、火で焼いたピーマンと玉ねぎ、マッシュルーム、味付けした赤皮ジャガイモは焼けたホットフライパンで出します。スモーキーチーズブレンドと2つの卵をトッピング。

○Hearty Breakfast Skillet ボリュームのある朝食スキレット

 

A hearty breakfast sausage with seasoned red-skinned potatoes, sauteed mushrooms and fire-roasted bell peppers and onions served on a sizzlin’ hot skillet. Topped with shredded Cheddar cheese and two eggs.
味付けした赤い皮のジャガイモ、ソテーマッシュルーム、ファイヤーローストピーマンと玉ねぎと心のこもった朝食のソーセージは焼けたホットフライパンで出します。細切りチェダーチーズと2つの卵をトッピング。

○Fit Fare Veggie Skillet 健康的な食物ベジスキレット

 

Seasoned red-skinned potatoes, fire-roasted bell peppers and onions, mushrooms and broccoli on a hot sizzlin' skillet topped with two egg whites scrambled with spinach and grape tomatoes. Served with a side of salsa. Fit Fare Light: Under 550 calories. Fit Fare Protein: Over 20g of protein.
味付けした赤い皮のジャガイモは、火で焼いたピーマンと玉ねぎ、マッシュルーム熱く焼けた'フライパンにブロッコリーと2つの卵白はほうれん草とグレープトマトでスクランブルをトッピング。サルサのサイドを添えて。健康的な食物ライト:550カロリー下で。健康的な食物タンパク質:タンパク質の20グラムオーバー。

○Ultimate Skillet 究極のスキレット

 

Grilled sausage, fresh spinach, fire-roasted bell peppers and onions, mushrooms, grape tomatoes and seasoned red-skinned potatoes served on a hot sizzlin' skillet. Topped with a smoky cheese blend and two eggs.
グリルしたソーセージ、新鮮なほうれん草、火で焼いたピーマンと玉ねぎ、マッシュルーム、グレープトマトと味付けした赤皮ジャガイモは熱く焼けたフライパンで出します。スモーキーチーズブレンドと2つの卵をトッピング。

○Fit Fare Breakfast Sandwich 健康的な食物朝食サンドイッチ

 

Two strips of turkey bacon, Pepper Jack cheese, fresh spinach, sliced tomato and an egg cooked to order on a toasted English muffin. Served with yogurt and seasonal fruit.
七面鳥のベーコン2切れ、ペッパージャックチーズ、新鮮なほうれん草、スライスしたトマトとトーストイングリッシュマフィンで注文する調理した卵。ヨーグルト、季節のフルーツを添えて。

○Moons Over My Hammy ムーンオーバーマイハミー

 

Ham and scrambled egg sandwich with Swiss and American cheeses on grilled sourdough. Served with choice of Hash Browns or grits.
グリルしたサワースイスとアメリカのチーズとハムとスクランブルエッグサンドイッチ。ハッシュブラウンやグリッツの選択を添えて。

○Country-Fried Steak & Eggs カントリーフライドステーキ&卵

 

A golden-fried chopped beef steak smothered in rich country gravy. Served with two eggs, Hash Browns or grits and choice of bread.
豊かな本国の肉汁で蒸し焼きにしたゴールデンフライチョップドビーフステーキ。 2つの卵、ハッシュブラウンやコーングリッツ、パンの選択を添えて。

○Banana Pecan Pancake Breakfast バナナピーカンパンケーキ朝食

 

Glazed pecans cooked into two hearty wheat pancakes and topped with fresh banana slices. Served with two scrambled egg whites, two strips of turkey bacon and a side of warm syrup. Fit Fare Lean: Under 15g of fat. Fit Fare Fiber: Over 8g of fiber.
グレーズをかけるペカンと2つのボリュームたっぷりの小麦パンケーキに調理し、新鮮なバナナのスライスをトッピング。 2つのスクランブル卵白、七面鳥ベーコンの2つののストリップと温かいシロップの側面を添えて。脂肪のない健康的な食物:脂肪を15グラム下で。健康的な食物繊維:繊維の8グラムを超える。

○Blueberry Pancake Breakfast ブルーベリーパンケーキ朝食

 

Juicy blueberries cooked inside two buttermilk pancakes. Served with two eggs, Hash Browns or grits, plus your choice of two strips of bacon or two sausage links and a side of warm syrup.
ジューシーなブルーベリーと2つのバターミルクパンケーキの中に調理した。 2つの卵、ハッシュブラウンやグリッツ、プラスベーコンの2つのストリップまたは2つのソーセージのつながりと温かいシロップの側のあなたの選択を添えて。

○Cinnamon Pancake Breakfast シナモンパンケーキ朝食

 

Cinnamon sauce and cream cheese icing drizzled over two buttermilk pancakes. Served with two eggs, hash browns or grits, plus your choice of two strips of bacon or two sausage links and a side of warm syrup.
シナモンソースとクリームチーズのアイシングと2つのバターミルクパンケーキの上に振りかける。 2つの卵、ハッシュブラウンやグリッツ、プラスベーコンの2つのストリップまたは2つのソーセージのつながりと温かいシロップの側のあなたの選択を添えて。

○Peanut Butter Cup Pancake Breakfast ピーナッツバターカップケーキ朝食

 

Chocolate chips and white chocolate chips inside two buttermilk pancakes, topped with hot fudge and drizzled with peanut butter sauce. Served with two eggs, hash browns or grits, plus your choice of two strips of bacon or two sausage links and a side of warm syrup.
チョコチップと2つのバターミルクパンケーキの中に白いチョコレートチップと、ピーナッツバターソースと熱くファッジと振りかけるをトッピング。 2つの卵、ハッシュブラウンやグリッツ、プラスベーコンの2つのストリップまたは2つのソーセージのつながりと温かいシロップの側のあなたの選択を添えて。

○Bacon Avocado Burrito ベーコンアボカドブリトー

 

Crispy bacon, fresh avocado, two scrambled eggs, our smoky cheese blend, freshly made pico de gallo and chipotle sauce hand-wrapped in a large flour tortilla. Grilled and served with crispy Hash Browns.
カリカリベーコン、新鮮なアボカド、2つのスクランブルエッグ、私たちのスモーキーチーズブレンド、作りたてのピコ・デ・ガロとチポトレソースは、大規模な小麦粉のトルティーヤに手包まれた。焼きクリスピーハッシュブラウンを添えて。

○T-Bone Steak & Eggs  Tボーンステーキ&卵

 

A tender 13 oz. seasoned T-Bone steak served with two eggs, Hash Browns or grits and choice of bread.
柔らかい13オンス味付けしたTボーンステーキと2つの卵、ハッシュブラウンまたはグリッツやパンの選択を添えて。

○Breakfast sides 朝食サイド

 

Pancake Puppies, Bacon Strips (4), Turkey Bacon Strips (4), Sausage Links (4), NEW! Hearty Breakfast Sausage (1), Chicken Sausage Patties (2), Grilled Ham Slice, Eggs, Hash Browns, Cheddar Cheese Hash Browns, Everything Hash Browns (Onions, Cheddar Cheese, and country gravy), Red-Skinned Potatoes, Bagel & Cream Cheese, Slices of Toast (2), Buttermilk Biscuit, English Muffin, Grits, Oatmeal, Yogurt, Seasonal Fruit (Selection may vary)
パンケーキパピー、ベーコンストリップ(4)、トルコベーコンストリップ(4)、ソーセージリンク(4)NEW!ボリュームのある朝食ソーセージ(1)、チキンソーセージパテ(2)、焼きハムスライス、卵、ハッシュブラウン、チェダーチーズハッシュブラウンズ、すべてハッシュブラウン(玉ねぎ、チェダーチーズ、国のグレービー)、赤皮のジャガイモ、ベーグル&クリームチーズ、トーストのスライス(2)、バターミルクビスケット、イングリッシュマフィンは、グリッツ、オートミール、ヨーグルト、季節のフルーツ(選択は変更になる場合があります)



楽天トラベルのハワイ旅行での情報
ハワイ旅行を個人手配する方で、ハワイのホテルにお得に宿泊できるプランをお探しの方にお勧めななおが楽天トラベルの宿泊プランです。 特別レートや連泊での割引、朝食付きプランなどを探すことができます。
宿泊するホテルの部屋をオーシャンビューなどにアップグレードしてくれるプランのあるハワイのホテルの情報です。 せっかくのハワイ旅行ですから、海の景色が楽しめる部屋で滞在を楽しみたいものです。
ハワイ旅行を快適で豪華に楽しみたいのであれば、ビジネスクラスでの移動はとてもお勧めです。 飛行機に乗った瞬間からハワイ旅行を優雅に楽しむことができます。
ハワイ旅行を個人手配旅行で楽しむには、楽天トラベルで航空券とホテルの宿泊を合わせて手配すればとても簡単にすることができてしまいます。
お徳なハワイ旅行に欠かせない格安航空券はこちらにて探すことができます。楽天トラベルでしたら安心してハワイへの格安航空券が手配できます
ハワイ旅行でロコになる準備
あれも食べたいし
これも全部やろう
ダイヤモンドヘッドの日の出からショッピングまでアクティブに
そして明日のことなど考えないで足を延ばしてノースショアまで
今の私だからできる旅がここにあります
この記事では楽天に掲載されている商品をご紹介させていただいています

TOPへ