ハワイでパンケーキが美味しいアイホップの地図と場所とメニューを教えます

ワイキキから一番近いアイホップのお店はクヒオ通りのオハナ・ワイキキ・マリア１階にありますので、ロイヤルハワイアンセンター近辺から歩いても800メートルほどですから、ゆっくり歩いても10分ほどでいくことができます。

 

 

 

 

もうひとつのお店はヒルトンハワイアンビレッジの反対側のアラモアナ通りにありますアクア･パームス･ホテルにあるお店です。

 

ワイキキで宿泊しているホテルがイリカイホテルやハワイプリンスホテル、アラモアナホテルなどの方はこちらのお店が近くて便利です。

 

 

ハワイのアイホップでのお勧めはやはりパンケーキとおもいますが、素人調査隊の個人的お勧めはロコモコとクレープです。

 

ロコモコはその大きさから２人分はあるかとおもうのですが、これはハワイ最大のロコモコなのだそうです。

 

このロコモコにハワイの思い出として玉砕されてください。

 

素人調査隊にはこのロコモコの量は朝飯前です・・・？

 

クレープは甘いというイメージなのですが、玉子、ホウレン草、マッシュルーム、オニオンの具と共にとろけたチーズがたっぷりとのったゴールデン・スタッフド・クレープなどは、本当にチーズ好きにはたまりません。

 

アメリカンなボリュームの朝食を楽しむということで、ハワイのローカルぽい時間が楽しめると思います。

Double Blueberry Pancakes ダブルブルーベリーパンケーキ
Four buttermilk pancakes filled with blueberries, topped with warm blueberry compote and whipped topping
ブルーベリーでいっぱいの四枚のバターミルクパンケーキ, 温かいブルーベリーコンポートとホイップをトッピング

 

CINN-A-STACK Pancakes 　CINN-A-STACK Pancakes
Four buttermilk pancakes layered with cinnamon roll filling, topped with cream cheese icing and whipped topping
シナモンロールフィリングを重ね四枚のバターミルクパンケーキは、クリームチーズのアイシングとホイップをトッピング

 

Chocolate Chocolate Chip Pancakes チョコレートチョコレートチップパンケーキ
Four rich, chocolate batter pancakes filled with chocolate chips and topped with powdered sugar and whipped topping. Buttermilk pancake version also available
チョコチップを充填し、粉砂糖とホイップをトッピングした四枚のリッチなチョコレートバターパンケーキ。バターミルクパンケーキバージョンも用意

 

Strawberry Banana Pancakes ストロベリーバナナパンケーキ
Four pancakes filled with fresh banana slices and crowned with cool strawberries, more banana slices and whipped topping
四枚のパンケーキは新鮮なバナナのスライスを充填し、クールイチゴで飾り 複数のスライスバナナとホイップをトッピング

 

Harvest Grain ’N NutR Pancakes穀物を収穫する "Nナットケーキ
Four pancakes made with hearty grains, wholesome oats, almonds and English walnuts
with warm blueberrywith cinnamon apple compote and whipped topping
ボリュームたっぷりの穀物、健康的なオート麦、アーモンドとクルミで作られた四枚のパンケーキ 　シナモンリンゴのコンポートとホイップトッピング温かいブルーベリーと

 

Original Buttermilk Pancakes オリジナルのバターミルクパンケーキ
Five award-winning buttermilk pancakes 8.99 Short stack of three buttermilk pancakes
五賞を受賞したバターミルクパンケーキ 8.99 3バターミルクパンケーキのショートスタック

 

Whole Wheat w/ Bananasバナナと全粒粉
Four whole wheat pancakes topped with fresh banana slices.
四枚の全粒小麦のパンケーキは、新鮮なバナナのスライスをトッピング

 

New York Cheesecake ニューヨークのチーズケーキ
Four buttermilk pancakes with cheesecake bites topped with glazed strawberries.
チーズケーキ一片を備えた4枚のバターミルク・パンケーキが滑らかなイチゴで頂部を覆われて

Pick-A-Pancake Combo 　ピック-A-パンケーキコンボ
Your choice of two same-flavored famous pancakes. Served with two eggs, hash browns and your choice of two bacon strips or two pork sausage links. Choose from any of our famous pancake varieties
あなたの2枚同じ風味の有名なパンケーキの選択。2つの卵、ハッシュブラウンと2枚のベーコンストリップまたは2個のポークソーセージリンクの選択を添えて。私たちの有名なパンケーキの品種のいずれかからお選びいただけます

 

Original Buttermilk　オリジナルバターミルク

 

CINN-A-STACK　CINN-Aスタック

 

Double Blueberry　ダブルブルーベリー

 

Chocolate Chip　チョコレートチップ

 

New York Cheesecake　ニューヨークチーズケーキ

 

Strawberry Banana　ストロベリーバナナ

 

Cinnamon Apple　シナモンアップル

 

Strawberry　ストロベリー

 

Harvest Grain 'N Nut　ハーベスト穀物ナッツ

 

Whole Wheat with Blueberries　ブルーベリーと全粒小麦

 

Rooty Tooty Fresh ’N Fruity　ルーティTooty新鮮なフルーティ
Two eggs, two bacon strips, two pork sausage links and two buttermilk pancakes crowned with your choice of cool strawberry topping, warm blueberry or cinnamon apple compote and whipped topping
二つの卵、2つのベーコンストリップ、2個のポークソーセージリンクとクールなイチゴのトッピング、温かいブルーベリーやシナモンリンゴのコンポートとホイップトッピングのあなたの選択で飾られた2枚のバターミルクパンケーキ

 

SIMPLE & FIT Blueberry Harvest Grain 'N Nut Comboシンプル＆フィットブルーベリー収穫穀物'Nナッツコンボ
Two Harvest Grain 'N NutR pancakes loaded with blueberries and topped with fresh banana slices. Served with scrambled egg substitute 540 Calories
二つのハーベスト穀物ナッツパンケーキブルーベリーを搭載し、新鮮なバナナのスライスをトッピング。スクランブルエッグの代用540カロリーを添えて

 

Two x Two x Two　2×2×2
Two eggs with two buttermilk pancakes and two crispy bacon strips or two savory pork sausage links
2つのバターミルクパンケーキと2枚のカリカリベーコンのストリップまたは2個の風味のポークソーセージリンクを持つ二つの卵

 

Three Eggs & Pancakes　三つの卵とパンケーキ
Three eggs served with three fluffy buttermilk pancakes With your choice of:4 Bacon Strips
4ベーコンストリップ：三つの卵はお好みで3ふわふわバターミルクパンケーキ添え
4 Turkey Bacon Strips　4ターキーベーコンストリップ
4 Pork Sausage links　4ポークソーセージのリンク
Corned Beef Hash　コンビーフハッシュ
4 Slices of Spam　スパムの4スライス
2 Smoked Pork Sausage links　2スモークポークソーセージのリンク

 

Pancake Platterパンケーキの盛り合わせ
Three award-winning buttermilk pancakes with your choice of four crispy bacon strips or four savory pork sausage links
4つのカリカリベーコンのストリップまたは4つの香ばしいポークソーセージのリンクの選択を有する3つの賞を受賞したバターミルクパンケーキ

 

SIMPLE & FIT Two x Two x Twoシンプル＆フィット2×2×2
Scrambled egg substitute with two buttermilk pancakes and two strips of turkey bacon
2つのバターミルクパンケーキや七面鳥のベーコンの2つのストリップでスクランブルエッグの代用

Big Steak Omelette オムレツビッグステーキ
Tender strips of steak, hash browns, fresh green peppers, onions, mushrooms, tomatoes and Cheddar cheese. Served with salsa
ステーキの柔らかいストリップ, ハッシュブラウン, 新鮮なピーマン, 玉葱, キノコ, トマトとチェダーチーズ. サルサ添え

 

Country Omelette カントリーオムレツ
A delicious blend of ham, cheese, onions and hash browns. Topped with sour cream
ハムのおいしいブレンド, チーズ, 玉ねぎとハッシュブラウン. サワークリームをトッピング

 

Hearty Ham & Cheese Omelette心のこもったハム＆チーズオムレツ
Stuffed with diced ham, a rich cheese sauce and Jack and Cheddar cheeses.
さいの目に切ったハムを詰めた, 豊富なチーズソースとジャックとチェダーチーズ

 

Bacon Temptation Omelette オムレツベーコンの誘惑
Loaded with six strips of crispy bacon, a rich cheese sauce, Jack and Cheddar cheeses and diced tomatoes
カリカリベーコンの6片でロード, 豊富なチーズソース, ジャックとチェダーチーズとトマト

 

Spinach & Mushroom Omelette ほうれん草ときのこのオムレツ
Fresh spinach, mushrooms, onions and Swiss cheese rolled in a fluffy omelette. Topped with rich hollandaise and diced tomatoes
新鮮なホウレンソウ, キノコ, タマネギとふわふわオムレツに巻いスイスチーズ. 豊かなオランデーとさいの目に切ったトマトをトッピング

 

Colorado Omelette オムレツコロラド
A meat lover’s delight. Bacon, pork sausage, shredded beef, ham, onions, fresh green peppers and Cheddar cheese. Served with salsa
肉愛好家の喜び. ベーコン, ポークソーセージ, 細切り牛肉, ハム, 玉葱, 新鮮なピーマンとチェダーチーズ. サルサ添え

 

Garden Omelette 　ガーデンオムレツ
An abundance of fresh green peppers, mushrooms, onions, tomatoes and Cheddar cheese
新鮮なピーマンの豊富, キノコ, 玉葱, トマトとチェダーチーズ

 

Chicken Fajita Omelette オムレツチキンファヒータ
Grilled fajita seasoned chicken breast strips, onions and fresh green peppers with salsa and a blend of cheeses. Topped with sour cream
焼きファヒータ味付けした鶏胸肉のストリップ, サルサとチーズのブレンドと玉ねぎと新鮮なピーマン. サワークリームをトッピング

 

SIMPLE & FIT Spinach, Mushroom & Tomato Omelette ほうれん草, きのこ＆トマトオムレツ
Egg substitute with fresh spinach, mushrooms, onions and Swiss cheese. Topped with diced tomatoes and served with seasonal mixed fruit. 330 Calories
新鮮なほうれん草と卵の代用品, キノコ, 玉ねぎとスイスチーズ. さいの目に切ったトマトをトッピングした、季節のミックスフルーツ添え. 330 カロリー

 

Create Your Own Omelette あなた自身のオムレツを作成
Begin with our hearty omelette and your choice of cheese: American, Cheddar, Jack and Cheddar blend, Provolone, or Swiss. Then add your favorite ingredients $0.99 each
私たちの心のこもったオムレツとチーズのあなたの選択で始まる: アメリカン, チェダー, ジャックとチェダーチーズブレンド, プロヴォローネ, またはスイス. その後、お好みの食材を加える 0.99ドル 各
Baconベーコン
Pork Sausageポークソーセージ
Ham　ハム
Extra Cheese　エクストラチーズ
Oven-Roasted Tomatoes　オーブンローストトマト
Fresh Green Peppers & Onions　新鮮なピーマン＆オニオン
Fresh Tomatoes　フレッシュトマト
Fresh Spinach　新鮮なほうれん草
Fresh Mushrooms　新鮮なキノコ

 

Corned Beef Hash & Cheese Omelette 　オムレツコンビーフハッシュ＆チーズ
Home-style corned beef hash and plenty of Cheddar cheese
ホームスタイルコンビーフハッシュとチェダーチーズをたっぷり

Quick Two-Egg Breakfast　クイックな二つの卵の朝食
Two eggs, hash browns, toast, plus two crispy bacon strips or two savory pork sausage links
二つの卵、ハッシュブラウン、トースト、プラス2枚のカリカリベーコンのストリップまたは2つの風味のポークソーセージのリンク

 

Breakfast Sampler　朝食サンプラー
Two eggs, two bacon strips, two pork sausage links, two pieces of ham, hash browns and two buttermilk pancakes
二つの卵、2枚のベーコンストリップ、2つのポークソーセージリンク、ハム2枚、ハッシュブラウンと2つのバターミルクパンケーキ

 

Sirloin Tips & Eggs　サーロインのチップスと卵
Grilled, tender, sweet and savory USDA Select sirloin tips with grilled onions and mushrooms. Served with two eggs, hash browns and two buttermilk pancakes
グリルした玉ねぎとマッシュルームのグリル、テンダー、甘くておいしい米国農務省選択サーロインチップ。 2個の卵、ハッシュブラウンと2枚のバターミルクパンケーキ添え

 

Country Fried Steak & Eggs　カントリーフライドステーキ＆エッグ
An 8 oz. fried beef steak smothered in country gravy. Served with two eggs, hash browns and two buttermilk pancakes
8オンスの油で揚げた牛肉ステーキは、カントリー・グレービーの中で蒸し煮
2個の卵、ハッシュブラウンズおよび2枚のバターミルクパンケーキをサーブ

 

T-Bone Steak & Eggs　 Tボーンステーキと卵
A mouth- watering steak served with three eggs and three buttermilk pancakes
おいしそうなステーキ　3つの卵と3枚のバターミルクパンケーキ添え

 

Biscuits & Gravy Combo　ビスケット＆グレービーのコンボ
Two fluffy buttermilk biscuits with four pork sausage links and country gravy. Served with two eggs and hash browns
4つのポークソーセージリンクとグレービーを持つ2枚のふわふわバターミルクビスケット. 2つの卵、ハッシュブラウンを添えて

 

Split Decision Breakfast　 スプリットデシジョン朝食
A hearty combination of two eggs, two crispy bacon strips, two pork sausage links, two triangles of French toast and two buttermilk pancakes
二つの卵の心のこもった組み合わせ, 2枚のカリカリベーコンストリップ, 2個のポークソーセージリンク, フレンチトースト二枚と2枚のバターミルクパンケーキ

 

Smokehouse Combo　スモークハウスコンボ
Two smoked pork sausage links served with two eggs, hash browns and two buttermilk pancakes
二つのスモークポークソーセージリンクは、2つの卵を添えて, ハッシュブラウンと2枚のバターミルクパンケーキ

 

SIMPLE & FIT Two-Egg Breakfast　シンプル＆フィットの二つの卵の朝食
Scrambled egg substitute, two strips of turkey bacon, dry whole wheat toast and seasonal mixed fruit　　　350 Calories
スクランブル卵の代用品, 七面鳥ベーコンの2つのストリップ, 乾燥全粒粉トーストと季節ミックスフルーツ　　350 カロリー

 

Eggs Benedict　エッグベネディクト
Canadian-style bacon on an English muffin topped with two poached eggs and smothered with rich hollandaise. Served with hash browns
イングリッシュマフィンカナダ風ベーコンは2つのポーチド卵をトッピングし、リッチなオランデーで蒸し煮。ハッシュブラウン添え

 

Loco Moco　ロコモコ
Three eggs served on an all-beef grilled hamburger patty atop a bed of steamed rice and beef gravy
三つの卵蒸し米と牛肉の肉汁のベッドの上にすべての牛肉のグリルハンバーグをサーブ

Create Your Own French Toast Comboあなた自身のフレンチトーストコンボを作成します。
Your choice of French toast served with two eggs, hash browns and two bacon strips or two pork sausage links. Choose from the following French toast flavors: Original, Strawberry Banana, or CINN-A-STACK
フレンチトーストの選択は、2つの卵、ハッシュブラウンと2枚のベーコンストリップまたは2つのポークソーセージのリンクを添えて。オリジナル、ストロベリーバナナ、またはCINN-Aスタック：次のフレンチトーストの味からお選びいただけます
Strawberry Banana　ストロベリーバナナ
Brioche Flavorsブリオッシュの味(2 slices) 2スライス
Stuffed Flavors詰められた風味(1 triangle)　 1つの三角形

 

Stuffed French Toast Combo　詰めフレンチトーストコンボ
Cinnamon raisin French toast with a sweet cream filling, crowned with your choice of cool strawberry topping, warm blueberry or cinnamon apple compote and whipped topping. Served with two eggs, hash browns, two bacon strips or two pork sausage links
クールなイチゴのトッピング、温かいブルーベリーやシナモンリンゴのコンポートとホイップトッピングのあなたの選択で飾ら甘いクリームフィリングとシナモンレーズンフレンチトースト。 2つの卵、ハッシュブラウン、2つのベーコンストリップまたは2つのポークソーセージのリンクを添えて

 

Original French Toast オリジナルフレンチトースト
Six fluffy triangle-shaped slices topped with whipped butter and powdered sugar
ホイップバターと粉砂糖をトッピングシックスふわふわ三角形のスライス

 

Strawberry Banana French Toast ストロベリーバナナのフレンチトースト
Six French toast triangles with cool strawberries, fresh banana slices and whipped topping
クールなイチゴとシックスフレンチトーストの三角形, 新鮮なバナナのスライスとトッピングホイップ

 

Chicken & Waffles チキン＆ワッフル
Four all-white meat chicken strips, breaded and crispy-fried. Served with four waffle quarters, whipped butter and honey mustard sauce or guest’s choice of dipping sauce
四つの全白の肉チキンストリップ、パン粉とカリカリ揚げ。 4ワッフル四分のホイップバターとはちみつマスタードソースや醤油を浸漬ゲストの選択を添えて

 

Belgian Waffle Combo　ベルギーワッフルコンボ
Our Belgian waffle served with two eggs and your choice of two bacon strips or two pork sausage links
私たちのベルギーワッフルは、2つの卵と2つのベーコンストリップまたは2つのポークソーセージ?リンクのあなたの選択で提供
Cream-Topped Waffle Flavors
ワッフルフレーバークリームトッピング

 

Stuffed French Toast詰めフレンチトースト
Two cinnamon-raisin triangles with sweet cream filling. Topped with choice of glazed strawberries, strawberry vanilla or peach vanilla toppings.
甘いクリームフィリング二つシナモン?レーズン三角形。釉イチゴ、イチゴバニラや桃バニラトッピングの選択をトッピング

 

Bananas & Cream 　バナナとクリーム
A traditional golden Belgian waffle topped with sweet vanilla cream, sliced bananas, honey-toasted pecans & finished with powdered sugar.
伝統的な黄金のベルギーワッフルは甘いバニラクリーム、スライスしたバナナ、はちみつトーストピーカン?粉砂糖で仕上げをトッピング

 

Berries & Creamベリー＆クリーム
A traditional golden Belgian waffle topped with sweet vanilla cream, blueberries, glazed strawberries & finished with powdered sugar.
伝統的な黄金のベルギーワッフルは甘いバニラクリーム、ブルーベリー、釉イチゴをトッピング＆粉砂糖に仕上げました

Rooty Jr.　 ルーティ?ジュニア
One scrambled egg, one strip of bacon, one pork sausage link and one buttermilk pancake crowned with cool strawberry topping, warm blueberry or cinnamon apple compote with whipped topping 490-500 Calories
一つは、スクランブルエッグ, ベーコンの1ストリップ, トッピングクールイチゴで飾らパンケーキ1ポークソーセージリンクとバターミルク1, ホイップクリームがトッピングで温かいブルーベリーやシナモンリンゴのコンポート 490-500 カロリー

 

Funny Face　ファニーフェイス
A big chocolate chocolate chip pancake with powdered sugar, maraschino cherry eyes and a whipped topping smile. Buttermilk version also available 480 Calories
粉砂糖でパンケーキの大きなチョコチップ, マラスキーノチェリーの目とホイップトッピング笑顔. また、利用可能なバターミルクバージョン 480 カロリー

 

Silver Five シルバーファイブ
Five silver dollar-sized buttermilk pancakes with a scrambled egg and crispy bacon 370 Calories
スクランブルエッグとカリカリベーコンと5ドル銀貨サイズのバターミルクパンケーキ 370 カロリー

 

Create-A-Face Pancake 顔のようなケーキ
A big buttermilk pancake with strawberry eyes, a whipped topping nose and a fresh banana smile. Served with a tube of low-fat strawberry yogurt to add your own special touch 420 Calories
イチゴで目、ホイップトッピングの鼻と新鮮なバナナの笑顔で大きなバターミルクパンケーキ。あなた自身の特別な雰囲気420カロリーを追加するために低脂肪ストロベリーヨーグルトのチューブを添えて

 

Cheese Omelette チーズオムレツ
Made with a splash of buttermilk and wheat pancake batter for extra fluffiness and filled with Cheddar cheese. Served with seasonal mixed fruit 580 Calories
バターミルクのスプラッシュと余分なフワフワ感の小麦パンケーキ打者で作ったとチェダーチーズ入り. 季節のミックスフルーツ添え 580 カロリー

 

Baby Cakes ベビーケーキ
Scrambled egg substitute served with one turkey bacon strip and five silver dollar buttermilk pancakes 210 Calories
スクランブル卵の代用品では、1七面鳥のベーコンストリップと5シルバーダラーバターミルクパンケーキ添え 210 カロリー

 

Kid’s Whole Wheat Pancake with Blueberries Combo 　ブルーベリーコンボと子供の全粒粉パンケーキ
One whole wheat pancake topped with lightly sweetened blueberries and powdered sugar. Served with scrambled egg substitute and one strip of turkey bacon 260 Calories / 4g Fiber
一つの全粒小麦のパンケーキは、軽く甘くさブルーベリーや粉砂糖をトッピング。スクランブルエッグの代用と七面鳥ベーコン260カロリー/4グラムファイバーの1ストリップを添えて
French Toast フレンチトースト
Two triangles of French toast with two crispy bacon strips 420 Calories
2つのカリカリベーコンストリップとフレンチトーストの二つの三角形 420 カロリー

 

Crispy Chicken Strips クリスピーチキンストリップ
Served with seasonal mixed fruit 290 Calories
季節のミックスフルーツ添え 290 カロリー
Cheeseburger チーズバーガー
Served with seasonal mixed fruit 420 Calories
季節のミックスフルーツ添え 420 カロリー

 

Grilled Cheese Sandwich グリルチーズサンドイッチ
Served with seasonal mixed fruit 460 Calories
季節のミックスフルーツ添え 460 カロリー

 

Macaroni & Cheese マカロニ＆チーズ
Served with seasonal mixed fruit 380 Calories
季節のミックスフルーツ添え 380 カロリー

 

Jr. Seasonal Mixed Fruit Dish ジュニア. 季節のフルーツミックスディッシュ
A refreshing dish of seasonal mixed fruit 80 Calories
季節のミックスフルーツのさわやかな一品 80 カロリー

 

記事は調べた時点のものですから、変更となっていた場合にはご容赦ください。