ヒルトンハワイアンビレッジのcj's ニューヨーク・スタイル・デリカテッセンの日本語メニューについて教えます

日本の雑誌などではあまり紹介されないヒルトン内にあるレストランです。

 

日本人の利用は少ないのですが、アメリカンなボリュームの料理が味わえますので、ヒルトン滞在中の朝食やランチにお勧めします。

 

レストラン内で食べるだけでなくテイクアウトもできます。

 

注文する際は料理のボリュームに注意しましょう。

 

普通に注文しますと食べきれないで、料理を持ち帰ることになります。

 

１人前を２人で分けて食べても良いボリュームの料理が多いです。

 

営業時間は午前7時から午後9時30分となっています。

 

クズ・ニュー・ヨーク・スタイル・デリの場所はレインボーバザールの中にあります。

 

This photo of CJ's New York Style Delicatessen is courtesy of TripAdvisor

 

This photo of CJ's New York Style Delicatessen is courtesy of TripAdvisor

 

This photo of CJ's New York Style Delicatessen is courtesy of TripAdvisor

 

 

お店の上はフレスコイタリアンレストランとなっています。

朝食のメニューは次となっています。

 

オムレツ
デンバーオムレツ　18ドル
ハム、ピーマン、ホワイトオニオンを添えたジャックチーズまたはチェダーチーズの選択

 

グルメハム、ベーコン、ソーセージオムレツ　21ドル
ジャックチーズ入り

 

ベーコン＆マッシュルームオムレツ　19ドル
チェダーチーズ入り

 

チリオムレツ　19ドル
チェダーチーズとホワイトオニオン添え

 

ほうれん草とフェタチーズオムレツ　20ドル
白ねぎとカラマタオリーブ添え

 

ナス、マッシュルーム、オニオンオムレツ　19ドル
トマトとバジルとモッツァレラチーズで

 

スパイシーチキンオムレツ　21ドル
ジャックチーズ、鶏胸肉のグリル、ハラペーニョのピクルス、ピーマン、ネギ、マッシュルーム、パクチー

 

スパイシーなスペイン風オムレツ　19ドル
チェダーチーズ、ホットサルサ、ワカモレ、青ネギのコーントルティーヤ

 

カントリーオムレツ　21ドル
グルメハム、グルメベーコン、ピーマン、マッシュルーム、ほうれん草、オランデーズソース

 

ロックスオムレツ　22ドル
アトランティック スモーク サーモン、クリーム チーズ、トマト、赤玉ねぎ

This photo of CJ's New York Style Delicatessen is courtesy of TripAdvisor

 

朝食のお気に入り
トリプルプレイ　25ドル
オールインワン　最も人気のある 3 つの朝食セレクションからのサンプルです
ミニ ブラックアンガス ビーフのロコモコ、ミニ マカダミア ナッツとココナッツのパンケーキ、ストロベリー添え、グルメなベーコン1 枚、トマト、アボカドのエッグベネディクト

This photo of CJ's New York Style Delicatessen is courtesy of TripAdvisor

 

ニューヨークステーキ＆エッグス　29ドル
0.5 ポンドの USDA チョイス ニューヨーク ステーキと卵 3 個をお好みで
ライス、ハッシュブラウン、カントリー フライ、またはスライス トマトから選択し、トースト、ベーグル、またはイングリッシュ マフィンを選択し、バターまたはクリーム チーズを添えて

 

ロックスとベーグル　23ドル
アトランティック スモーク サーモンとクリーム チーズ、トーストしたベーグル、カラマタ オリーブ、トマト、赤玉ねぎ、ケッパー、コールスロー

 

スパイシーなウエボスランチェロス　19ドル
3 つの卵、スパイシーなランチェロ ソース、ピコ デ ガロ、チェダー チーズ、黒豆、焼きトウモロコシのトルティーヤ、ワカモレ、サワー クリーム。ライス、ハッシュブラウン、カントリーフライ、スライストマトからお選びください

 

ショートスタックバターミルクパンケーキ　12ドル
フルスタックバターミルクパンケーキ　15ドル
ベルギーワッフル　14ドル
オートミール　9ドル
グラノーラ　10ドル

 

マックアンドチーズオムレツ　23ドル
マカロニとチーズのオムレツにアボカドとお好みの肉をトッピング

 

ロックス、オニオン、エッグスクランブル　22ドル
サイドにロックスを添えて卵を好きなように提供します

 

3 つの卵をあなたの方法で　12ドル
フレッシュフルーツカップ　9ドル
フレッシュフルーツボウル　12ドル
ハーフハウピアフレンチトースト　17ドル
フルハウピアフレンチトースト　20ドル
グリルした自家製ブレッド プディング、ココナッツの「ハウピア」層、ココナッツとコーンフレークのクラスト、イチゴとココナッツ ラム ソースを添えて

 

ベネディクト
ベーコン、トマト、アボカドベネディクト　21ドル
グルメハムベネディクト　20ドル
ターキーベネディクト　20ドル
コンビーフ、パストラミベネディクト　21ドル
カルアピッグベネディクト　20ドル
パストラミベネディクト　22ドル
ロックスベネディクト　23ドル
フィレンツェ風ベネディクト　19ドル

 

ロコモコ
トラディショナルロコモコ　23ドル
スモウロコモコ　32ドル
ミートローフロコモコ　23ドル
カルアピッグロコモコ　23ドル

 

サイド
卵2個　5ドル
サイドハム　10ドル
サイドポルトガルソーセージ　10ドル
サイドコンビーフとパストラミハッシュ　11ドル
サイドカントリーフライ　5ドル
サイドスライストマト　4ドル
サイドポテトサラダ　4ドル
1／2フレッシュアボカド　5ドル
サイドチーズ　2ドル
サイドマックチーズオムレツ　13ドル
サイドベーコン　11ドル
サイドグルメソーセージ　11ドル
サイドロックス　14ドル
サイドハッシュブラウン　5ドル
サイド蒸し米　4ドル
サイドトースト　4ドル
サイドイングリッシュマフィン　4ドル
サイドコールスロー　4ドル
サイドマカロニサラダ　4ドル
サイドグアカモーレ　5ドル
サイドチキン　8ドル
サイドサラダ　3ドル
サイド2ミートボール　4ドル

スターター
フライドポテト　6ドル
スイートポテトフライ　9ドル
オニオンリング　9ドル

 

ルーベンバイツ　23ドル
パストラミ、コンビーフ、カルア ピッグ、七面鳥の胸肉、スイス チーズ、ザワークラウト、ライ麦のロシアン ドレッシングからお選びください

 

バーベキュー カルア ピッグ スライダー　19ドル
プレーンまたはコールスローと一緒にスライダーでお召し上がりいただけます

 

チーズバーガースライダー　19ドル

 

ボブのチーズバーガースライダー　20ドル
天然ブラックアンガスのミニチェダーチーズバーガー、生玉ねぎ、ハラペーニョのピクルス、ロシア風ドレッシング

 

ガーリックシュリンプ　24ドル
むき海老のソテー、秘伝のガーリックワインソース、白米、マカロニサラダ

This photo of CJ's New York Style Delicatessen is courtesy of TripAdvisor

 

カラマリのフライ　15ドル
ロングボード ビールとバターミルクの衣、ピリッとしたレムラードとカクテル ソース

This photo of CJ's New York Style Delicatessen is courtesy of TripAdvisor

 

手羽先　1ポンド　23ドル
スパイシーバッファローソース、バーベキューソース、ポリネシアンソースからお選びいただけます
ランチまたはブルーチーズのドレッシングでお召し上がりください

 

チキンフィンガー　16ドル
バーベキューまたはランチ ドレッシングの選択、フライド ポテトを添えて

 

チリチーズフライ　15ドル
みじん切り玉ねぎとチェダーチーズをトッピング

 

パストラミフライドポテト　17ドル
フライド ポテトのガーリック、刻んだパストラミ、チェダー チーズ ソース

 

サラダとスープ
ディナーサラダ　11ドル
ディナーシーザーサラダ　11ドル
フルシーザーサラダ　16ドル
スパイシーデリシュレッドサラダ　20ドル
ピリ辛のレモンオリーブオイルに、ミックス・フィールド・グリーンとロメインレタス、キュウリ、トマト、ネギ、七面鳥の胸肉の千切り、イタリアン・サラミ、プロヴォローネ、パルメザンチーズ

 

ギリシャ風サラダ　18ドル
ロメインレタス、カラマタオリーブ、フェタチーズ、ピーマン、白タマネギ、トマト、キュウリ、ネギ、グリークドレッシング

 

BBQチキンサラダ　21ドル
ミックス・フィールド・グリーンとロメインレタス、バーベキュー・チキン、グルメ・ベーコン、トマト、ブラックビーンズ、モッツァレラチーズ、チェダーチーズ、スモーク・プロヴォローネ・チーズ、レッドオニオンとグリーンオニオン、フライド・トルティーヤチップス、バーベキューソースとランチドレッシング

 

コブサラダ　21ドル
ミックス・フィールド・グリーンとロメインレタス、七面鳥の胸肉、グルメ・ベーコン、チェダーチーズ、錦糸卵、トマト、キュウリ、お好みのドレッシング

 

シェフサラダ　21ドル
ミックス・フィールド・グリーンとロメインレタス、七面鳥の胸肉の千切り、ハム、チェダーチーズ、トマト、キュウリ、ゆで卵、お好みのドレッシング

 

メイタグBCサラダ　16ドル
ロメインレタス、トマト、キュウリ、メイタグ・ブルーチーズ・ドレッシング、ブルーチーズクランブル

 

スペシャリティツナサラダ　19ドル
ミックスサラダ、ツナサラダ、ポテトサラダ、コールスロー、トマト、キュウリ

 

チャイニーズチキンサラダ　21ドル
ロメインレタス、赤キャベツ、鶏胸肉のマリネ、千切り緑、黄、赤ピーマン、ニンジン、キュウリ、もやし、スライスアーモンド、みかん、ワンタンの千切り、トーストしたゴマをゴマドレッシングで

 

カップマッツォボールスープ　10ドル
ボウルマッツォボールスープ　13ドル
ボウルチキンヌードルスープ　10ドル
カップホームメイドビーフチリ　8ドル
ボウルホームメイドビーフチリ　11ドル

 

デリサンドイッチ
ホットコンビーフサンドイッチ　21ドル
ライ麦の上に薄くスライスされた高級デリカテッセンが山盛り

 

ホットパストラミサンドイッチ　 21ドル
ライ麦の上に薄くスライスされた高級デリカテッセンが山盛り

This photo of CJ's New York Style Delicatessen is courtesy of TripAdvisor

 

コールドターキー・サンドイッチ　18ドル
プレミアム・デリ・ミートとレタス、トマト、マヨのライ麦パンサンド

 

コールドミートローフサンドイッチ　17ドル
グルメハムサンドイッチ　17ドル
プレミアム・デリ・ミートとレタス、トマト、マヨのライ麦パン

 

イタリアンサラミサンドイッチ　16ドル
プレミアム・デリ・ミートとレタス、トマト、マヨのライ麦パンサンド

 

BLTサンドイッチ　18ドル
プレミアム・デリ・ミートとレタス、トマト、マヨのライ麦パン

 

ツナサラダサンドイッチ　17ドル
プレミアム・デリ・ミートとレタス、トマト、マヨのライ麦パン

 

チェルシー　23ドル
プレミアムパストラミ、コンビーフ、スイスチーズ、トマト、ライ麦のロシア風ドレッシング

 

ディックマン　22ドル
ホットパストラミ、七面鳥の胸肉、スイスチーズ、トマト、ライ麦のロシア風ドレッシング

 

ハリーのチョイス　21ドル
グルメハム、七面鳥の胸肉、スイスチーズ、レタス、トマト、トーストしたライ麦のロシア風ドレッシング

 

タイムズスクエア　21ドル
オリジナルクラブです。ベーコン、七面鳥の胸肉、アボカド、レタス、トマト、マヨネーズ、トーストしたサワードウ

 

カルアピッグクラブ　21ドル
カルア ピッグ、グルメ ベーコン、バーベキュー ソース、アボカド、レタス、トマト、マヨネーズ、トーストしたサワードウ

 

CJのホーギー　19ドル
イタリア産サラミ、グルメハム、プロヴォローネ チーズ、トマト、タマネギ、バルサミコ ビネグレット トーストしたホーギー ロール

 

サディ・ラヴズイット　17ドル
ナス、フェタチーズ、赤ピーマンのロースト、ほうれん草、きゅうり、トマト、バジルとディルのマヨネーズ、コリアンダーをトーストしたサワードウにのせて

 

ニューヨーク・スカイ・ハイ　21ドル
プレミアム パストラミ、コンビーフ、ハム、七面鳥の胸肉、またはカルア ピッグのロシアン ドレッシングとトーストしたライ麦のコールスロー添え

 

バーベキューカルアピッグ　19ドル
カルア豚、生玉ねぎと焼き玉ねぎ、ブリオッシュパンにバーベキューソース

 

プライムリブディップ　23ドル
スライスしたミディアムレアのローストプライム リブをトーストしたホーギー ロールにのせて、オ ジュスと西洋わさびのアイオリ、フライド ポテトとコールスローを添えて

 

ホットミートローフサンドウィッチ　20ドル
サワー種のパンに自家製のミートローフ、ブラウン グレービーソース、フライド ポテト、コールスローを添えて

 

ニューヨークステーキサンドウィッチ　29ドル
ガーニッシュ、フライド ポテト、コールスローを添えたチャバタのグリルにのせた 0.5 ポンドの USDA チョイス ニューヨーク ステーキ

This photo of CJ's New York Style Delicatessen is courtesy of TripAdvisor

 

パストラミディップ　23ドル
プレミアム・パストラミをトーストしたホーギー・ロールにのせ、オー・ジャスとホースラディッシュのアイオリ、フライドポテトとコールスローを添えて

 

パストラミルーベン　23ドル
一番人気のサンドイッチ、プレミアム・パストラミにスイスチーズ、ザワークラウト、ロシアン・ドレッシングを挟み、ライ麦の上で完璧にグリル

 

ターキールーベン　20ドル
七面鳥の胸肉にスイス・チーズ、ザワークラウト、ロシア・ドレッシングをかけ、ライ麦の上で完璧にグリルしたもの

 

コンビーフルーベン　23ドル
プレミアム・コンビーフ、スイスチーズ、ザワークラウト、ロシアン・ドレッシングをライ麦の上で完璧にグリル

 

カルアピッグルーベン　20ドル
カルアピッグにスイスチーズ、ザワークラウト、ロシアン・ドレッシングをかけ、ライ麦の上で完璧にグリルしたもの

 

クラッシクグリルチーズ　12ドル
ろけるチェダーチーズのサワードウ焼き

 

マディソン アベニュー　21ドル
白ビンナガマグロのサラダ、グルメベーコン、オルテガグリーンチリ、とろけるジャックチーズとトマト、サワードウでグリル

 

グリルツナメルト　19ドル
白ビンナガマグロのサラダととろけるチェダーチーズのサワードウ焼き

This photo of CJ's New York Style Delicatessen is courtesy of TripAdvisor

 

バーガー・ドッグ・チキン

 

ハンバーガー　18ドル
ハーフパウンドバーガー、レタス、トマト、オニオン、ピクルス

 

ウエスタンバーガー　23ドル
ハーフパウンドバーガー、グルメベーコン、フライドオニオンリング、ジャックチーズ、BBQソース。リクエストに応じてハラペーニョのピクルス

This photo of CJ's New York Style Delicatessen is courtesy of TripAdvisor

 

チリバーガー　21ドル
自家製ビーフチリ、チェダーチーズ、みじん切り玉ねぎをトッピングしたハーフパウンドバーガー

This photo of CJ's New York Style Delicatessen is courtesy of TripAdvisor

 

相撲チリバーガー　29ドル
自家製のビーフチリ、チェダー チーズ、みじん切りの玉ねぎをまぶした 2 つのハンバーガーをオープン フェースで提供

 

CJのパストラミパティメルト　25ドル
ハーフパウンドバーガー、プレミアムパストラミ、とろけるチェダーチーズ、グリルオニオン、ライ麦でグリル

 

照り焼きバーガー　22ドル
テリヤキマリネハーフパウンドバーガー、厚切りグルメハム、焼きパイナップル

 

CJのシーザーバーガー　21ドル
クラシックなシーザー サラダ、赤玉ねぎ、パルメザン チーズをトッピングした 1／2 ポンド バーガー

 

ベジバーガー　17ドル
黒豆、ピーマン、玉ねぎ、にんにく、卵、シラチャーで構成された自家製ベジ バーガーに、ミックス グリーン、トマト、バジル ディル マヨネーズをトッピング

 

パティメルト　21ドル
ハーフパウンドバーガー、とろけるチェダーチーズとグリルオニオン、ライ麦でグリル

 

CJ'S パストラミ パティ メルト　26ドル
ハーフパウンドバーガー、プレミアムパストラミ、とろけるチェダーチーズ、グリルオニオン、ライ麦でグリル

 

チリドッグ　15ドル
1／4ポンドのホットドッグ、自家製ビーフチリ、チェダーチーズ、生玉ねぎ

 

ホットドッグ　12.00ドル
皮なしのオールビーフ コーシャ クォーター ポンド ホットドッグ

 

パストラミドッグ　18ドル
1／4ポンドのホットドッグ、プレミアムパストラミとザワークラウト　

 

グリルチキンブレスト　17ドル
鶏胸肉のグリル、レタス、トマト、ロシア風ドレッシング

 

てりやきチキンサンドイッチ　21ドル
鶏胸肉の照り焼きマリネ 厚切りグルメハム 照り焼きソースと焼きパイナップル

This photo of CJ's New York Style Delicatessen is courtesy of TripAdvisor

 

ウエスタンチキンサンドイッチ　21ドル
鶏胸肉のグリル、グルメベーコン、フライドオニオンリング、ジャックチーズ、バーベキューソース。リクエストに応じてハラペーニョのピクルス

 

チキンシーザーサンドイッチ　20ドル
鶏の胸肉のグリルにクラシックなシーザー サラダ、赤玉ねぎ、パルメザン チーズをトッピング

 

パスタ

 

フェットチーネ・アルフレード　21ドル
クリーミーパルメザンソース

 

カルボナーラ　24ドル
ベーコンと卵をクリーミーなパルメザン ソースで和えたペンネ

This photo of CJ's New York Style Delicatessen is courtesy of TripAdvisor

 

スパゲティボロネーゼ　24ドル
じっくり煮込んだイタリアンビーフソースにパルメザンチーズをトッピング

This photo of CJ's New York Style Delicatessen is courtesy of TripAdvisor

 

スパゲッティとミートボール　28ドル
じっくり煮込んだイタリアンビーフソース、焼きハーブミートボールとパルメザンチーズ

 

パスタディライト　20ドル
天使の髪、にんにくバジルバターソース、パルメザンチーズ

This photo of CJ's New York Style Delicatessen is courtesy of TripAdvisor

 

キッズメニュー
12 歳以下のお子様

 

キッズグルメ　10ドル
2 ピースのグルメ ベーコンまたは 2ピースのグルメ ソーセージから選択、スタイルを問わない卵 1 個、シルバー ダラー パンケーキ 2 個

 

キッズパンケーキ　8.ドル
銀貨パンケーキ 5 枚

 

キッズロコモコ　10ドル
ミニ ナチュラル ブラック アンガス
ハンバーグ パティ、ご飯、ブラウン グレービーの上に卵 1 個をのせて

 

キッズバーガーアンドフライ　10ドル
2 つのミニ ナチュラル ブラックアンガス ハンバーガー
フライド ポテト添え

 

キッズチーズバーガーアンドフライ　12ドル

 

キッズチキンフィンガー　10ドル
牧場またはバーベキュー ソースとフライド ポテトを添えて

 

キッズマカロニ＆チーズ　10ドル

 

キッズグリルチーズ　10ドル

 

キッズツナサンドイッチ　10ドル

 

キッズスパゲッティ　10ドル

 

キッズスパゲッティとミートボール　14ドル

 

キッズホットドッグ　10ドル

 

メニューの内容は調べた時点のものですから、変更となっていた場合はご容赦ください。